Les 14 cartes incluses dans le Rapport sur les éléments techniques du Plan secondaire de la rue Union se trouvent ci-dessous. Cliquer sur un des titres pour voir la carte en format pdf.
1. Vue d'ensemble de la zone d'aménagement
2. Plan général d'utilisation future de terrains
3. Nombre d'unités d'habitation par terrain
4. Plan général d'utilisation future de terrains
5. Arrêté de zonage Z-2 actuel
6. Utilisation actuelle des terrains - données de SNB
7. Sentiers - existants et projetés
9. Permis de construire - activité
11. Modifications de l'infrastructure routière
12. Aires de patrimoine potentielles
13. Étude sur le patrimoine de St. Mary's
14. Utilisation des terrains des zones de transition