City of Fredericton
 

Fredericton se prépare – le fleuve Saint-Jean devrait atteindre 7,4 m d’ici samedi

Photo de Fredericton se prépare – le fleuve Saint-Jean devrait atteindre 7,4 m d’ici samediFredericton (Le 5 mai 2011) — L’Organisation municipale des mesures d’urgence de Fredericton se prépare à la crue du fleuve Saint-Jean au cours des prochaines journées.

Surveillance du fleuve 2011 et l’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick prédisent que le niveau du fleuve atteindra 7,3 m le vendredi 6 mai et 7,4 m le samedi 7 mai. À Fredericton, le niveau critique se situe à 6,5 m.

Vu ces prévisions, la municipalité mettra en service son numéro d’urgence en cas d’inondation (506-460-2996) à 18 h aujourd’hui le 5 mai. Les résidents préoccupés par l’inondation devraient composer ce numéro.

Les stationnements municipaux donnant sur la rue Queen commencent à être inondés quand le niveau du fleuve atteint 7 m. En conséquence, le parc-autos municipal situé à côté de la Légion, rue Queen, sera fermé à partir du vendredi 6 mai, jusqu’à ce que la menace d’inondation ait disparue. Les détenteurs de permis et autres devraient plutôt utiliser le garage de stationnement de Frederick Square.

Bien que le parc-autos de la rue York (derrière l’hôtel de ville) et celui situé derrière la bibliothèque et place des Officiers restent ouverts pour le moment, ils seront surveillés au cas où l’eau monterait.

Les équipes de Travaux publics ont livré des panneaux le long des rues et se tiennent prêtes à les installer advenant les rues soient touchées la montée des eaux. 

Les résidents et les propriétaires d’entreprises situés dans les zones à risque d'inondation sont priés de s’assurer que leurs biens sont protégés.

Les personnes qui vivent ou travaillent le long de ruisseaux, d'affluents ou de rivières  doivent continuer à surveiller les niveaux d'eau de près. Les résidents sont priés de prendre connaissance des risques, de dresser des plans et de préparer une trousse d'urgence. Il faut se préparer maintenant pour veiller à la sécurité de sa famille. Pour en savoir plus, voir www.fredericton.ca ou www2.gnb.ca/content/gnb/fr/nouvelles/alerte/surveillance_du_fleuve.html 

Les secteurs suivants de la ville seront touchés ou fermés si le niveau de l’eau atteint 7,4 m :

Perturbations routières importantes :

·         Rive Nord

o   Bretelles du pont Westmorland  (rive Nord)

o   Rue Union à la rue Titus

o   Promenade Riverside entre Watters et Sumac

o   Promenade Riverside à cour McMinniman

·         Rive Sud

o   Bretelles du pont Westmorland (rive Sud)

o   Parcs-autos municipaux du centre-ville

o   Chemin Lincoln entre Dunns Crossing et Wilsey

o   Chemin Lincoln en amont de « Farrm Hill »

 

Perturbations routières mineures (rues résidentielles)

·         Rive Nord (Lower St. Mary’s)

o   McMinniman

o   Hossak/Jarvis

o   Colwell

o   Hazelwood

o   Timber

o   Watson

o   Ramsey

o   Bridgeview

o   Cityview

·         Rive Sud (Lincoln)

o   Bourque

o   McFadzen

o   Glasier

o   Rowan

o   Legere

o   Moore

o   Aquarius


-30-

Personne-ressource : Wayne Knorr, coordonnateur de l’information, Organisation municipale des mesures d’urgence de Fredericton, 506-460-2181

 

© Ville de Fredericton. Tous droits réservés. Avis de non-responsabilité | Plan du site

W3C CompliantDesigned and Hosted by eSolutions Group