City of Fredericton
 

Alerte à la chaleur extrême (niveau 3) – Les résidents de Fredericton doivent prendre des précautions en raison de la canicule

Photo de Alerte à la chaleur extrême (niveau 3) Fredericton (Le 8 juillet 2010) — Une alerte à la chaleur extrême (niveau 3) a été émise pour Fredericton. Pendant cette période de chaleur accablante, il est conseillé aux résidents de prendre immédiatement les moyens de prévenir les malaises ou un coup de chaleur.

Environnement Canada a émis un avis Humidex de 40 et plus.

Une période de chaleur accablante (extrême) présente un risque très élevé de malaises causés par la chaleur ou de coup de chaleur. Les risques pour la santé sont très élevés pour les aînés, les bébés et jeunes enfants, les personnes vivant avec une maladie chronique du système respiratoire ou du cœur, celles qui travaillent ou font de l’exercice à la chaleur et celles qui ont de l’embonpoint.

Les représentants de la santé publique incitent toutes ces personnes à faire très attention. Ils encouragent aussi les gens à demander à leur pharmacien ou médecin si les médicaments qu’ils prennent les rendent plus sensible à la chaleur. Si vous éprouvez des signes de malaises causés par la chaleur (respiration rapide, crampes musculaires, évanouissement, confusion, nausée), vous devez boire de l’eau et trouver immédiatement un endroit frais. N’oubliez pas de passer voir les parents, voisins et amis plus âgés, surtout s’ils ont une maladie chronique, pour vous assurer qu’ils s’hydratent bien, qu’ils ne souffrent pas trop de la chaleur et ont un peu de fraîcheur.

Il est possible de prévenir les malaises causés par la chaleur, mais les ignorer peut entraîner un coup de chaleur et même la mort. Les symptômes d’un coup de chaleur comprennent une température corporelle supérieure à 40 °C (105 °F), une perte de conscience complète ou partielle et la confusion. Si vous remarquez que quelqu’un présente un de ces symptômes, faites immédiatement le 911. En attendant l’aide, commencer à rafraîchir la personne sans attendre, en la déplaçant dans un endroit frais et en la trempant dans l’eau glacée.

Le ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick et la Ville de Fredericton recommandent les moyens de prévention suivants :

          Boire beaucoup de liquides frais, surtout de l’eau, avant d’avoir soif.

          Porter des vêtements amples, perméables à l’air et de couleur pâle.

          Ne jamais laisser les personnes dont vous avez la garde dans un véhicule stationné ou en plein soleil.

          Passer quelques heures dans un endroit frais en allant à une piscine publique, dans un espace vert ou un lieu où l’air est climatisé, par exemple un centre commercial ou une bibliothèque publique.

          Passer voir les parents, voisins et amis plus âgés afin de vous assurer qu’ils s’hydratent bien, ne souffrent pas trop de la chaleur et ont un peu de fraîcheur; les personnes en appartement non climatisé sont très à risque;

          Vous asperger le visage et la nuque d’eau fraîche.

          Prendre des douches ou des bains frais jusqu’à ce que vous ayez rafraîchi.

          Prendre des dispositions pour passer du temps ou dormir dans un endroit plus frais.

          Les organisateurs d’événements sportifs devraient penser à annuler les activités en plein air.

          Prendre des dispositions pour déplacer vers un endroit frais les personnes à risque qui vivent en appartement non climatisé.

Pour en savoir plus sur le système d’alerte à la chaleur, sur les moyens de se protéger et sur ce qu’il faut faire pendant une alerte à la chaleur accablante (extrême), aller à www.fredericton.ca/fr/environment/2010mar30heatalertmain.asp.

-30- 

Personnes-ressources : Kathy Edwards, Ingénierie et travaux publics, Ville de Fredericton, 506-460-2973; Dre Cristin Muecke, médecin-hygiéniste, région du Centre, 506-453-2830.

© Ville de Fredericton. Tous droits réservés. Avis de non-responsabilité | Plan du site

W3C CompliantDesigned and Hosted by eSolutions Group