Fredericton / Nouvelles / Hotel de ville

Le programme annuel de rinçage des conduites d’eau principales commencera le 25 mai

La Ville de Fredericton procédera au rinçage annuel de ses conduites d’eau principales à compter du lundi 25 mai, une opération qui devrait se poursuivre jusqu’à la semaine du 27 juillet.

Le rinçage des conduites permet de déloger les sédiments en suspension et les dépôts minéraux présents dans le circuit de distribution d’eau. Il s’agit d’une mesure d’entretien préventif réalisée à faible coût qui permet de préserver la bonne qualité de l’eau potable distribuée à Fredericton. Cette intervention permet également de localiser les éventuelles réparations ou modifications à apporter.

Cette année, les opérations de rinçage concerneront une partie du secteur sud (circuit de basse pression) et l’ensemble du secteur nord.

Ces interventions sont effectuées surtout pendant la journée, entre 8 h et 20 h, sauf au centre-ville où le rinçage sera réalisé la nuit, de sorte à ne pas gêner la circulation des véhicules et des piétons. Les heures et dates suivantes concernent uniquement le centre-ville :

  • Les 25 et 26 mai : de 21 h à 7 h

  • Les 27 et 28 mai : de 21 h à 9 h

Pour consulter le calendrier hebdomadaire des opérations de rinçage et les secteurs concernés, visitez le site Fredericton.ca/rincagedesconduites.

Le rinçage des conduites peut entraîner une décoloration de l’eau (eau trouble) et il est conseillé de vérifier la clarté de votre eau avant de faire une lessive ou de préparer les repas. L’effet est temporaire et devrait se dissiper rapidement. Dans le cas contraire, contactez Service Fredericton au 506-460-2020 ou à service@fredericton.ca.

Le Service d’eau et d’égout

Le Service d’eau et d’égout de la Ville fournit une eau potable propre depuis 137 ans et traite les eaux usées dans le respect de l’environnement depuis 1969. Ce service public assure également l’entretien et la modernisation du réseau pour en assurer le bon fonctionnement.

Conformément aux lois provinciales, le Service d’eau et d’égout s’autofinance et tire ses revenus des frais qu’il facture et des subventions d’infrastructure qu’il reçoit du gouvernement. Son budget est distinct du budget de fonctionnement général et de la fiscalité foncière de la Ville de Fredericton.