Fredericton / Nouvelles / Hotel de ville

Projets de Construction 2016

Séparation annuelle des chaussées, des bordures, des trottoirs, des feux de circulation et des passages piétonniers de même que des conduites d’eau et d’égout de la ville de Fredericton est soit en cours, soit prévue dans le cadre du programme municipal de construction.

La liste qui suit porte sur les projets qui devraient perturber considérablement la circulation en raison de la fermeture de rues afin de permettre à la Ville d’effectuer les travaux nécessaires pour aménager et entretenir l’infrastructure d’une manière durable et économique. Les dates de début et de fin des travaux seront ajoutées dès qu’elles seront connues.

Le Service de l’ingénierie et des opérations de la Ville de Fredericton remercie les automobilistes de leur patience et de leur collaboration tout au long des travaux. Veuillez conduire prudemment et ralentir dans les zones de travaux cet été.   Pour en savoir plus sur les fermetures de routes, il faut communiquer avec Service Fredericton au 506 460 2020 ou à service@fredericton.ca.


LISTE DES GRANDS PROJETS

Rue Aberdeen (de la rue York à la rue Carleton) – Installation de conduites d’eau et d’égout, amélioration complète de la chaussée et nouveau tracé, aménagement de bordures et d’un sentier polyvalent.

Rue Carleton (de la rue Brunswick à la rue Queen) – Amélioration des égouts sanitaire et pluvial et pose d’une nouvelle couche de surface en asphalte. Le project de construction de la rue Carleton commence lundi matin, le 13 Juin. La première phase de construction aura lieu entre la rue Brunswick et la rue King. Ce bloc de la rue Carleton sera fermé à toute circulation pendant environ (4) semaines.

Rue Cliffe (de McLaren à Sunnybrae) – Aménagement d’un sentier polyvalent du côté est de l’emprise, derrière la bordure en place.

Sentier Dave Kelly (du chemin Hanwell à l’allée Patience) – Franchissement des bretelles de la route 8.

Rue Dundonald (de la rue Smythe à la rue Northumberland) – Renouvellement de l’égout pluvial et reconstruction de la chaussée, de la bordure et du trottoir. la Ville de Fredericton souhaite informer les automobilistes qu’à compter du lundi 15 aout 2016, des travaux seront entrepris sur la rue Dundonald entre la rue Northumberland et le rue Smythe. La circulation en direction ouest sera maintenue pendant la construction, mais Dundonald sera fermé à toute circulation liée à l'est qui sera déviée par la rue Smythe, rue Connaught, rue Northumberland  à Dundonald Street. Les travaux dans ce secteur devraient durer trois semaines.

Promenade Greenwood, phase 3 (du numéro 81 au croissant Birch) – Renouvellement des conduites d’eau, d’égout sanitaire et d’égout pluvial, remplacement du ponceau et reconstruction complète de la chaussée, y compris le trottoir. La promenade Greenwood sera fermée à la circulation de transit pendant les travaux. Mardi le 10 mai, la promenade Greenwood sera fermé à toute circulation entre l'avenue Eatman et le croissant Birch. Les véhicules seront déviés par la promenade Riverside et la voie de contournement Barker. Les panneaux de construction seront en place pour avertir les automobilistes de la fermeture. La construction devrait être en cours pour les douze prochaines semaines.

Rue Hawkins (du chemin Royal à la rue Wilcox) – Renouvellement des conduites d’eau et d’égout sanitaire, remplacement partiel de l’égout pluvial et reconstruction complète de la chaussée, y compris la bordure. La Ville de Fredericton souhaite informer les automobilistes qu’à partir du lundi 8 août 2016, la rue Hawkins sera fermée à la circulation entre les intersections du chemin Royal et la promenade Ebony. Cette fermeture est nécessaire pour permettre l’exécution des travaux requis sur les infrastructures souterraines de la Ville. Les travaux dans ce secteur devraient durer neuf semaines. Les autobus du Transport en Commun suivront le détour par la promenade Ebony, la rue Wilcox, la rue Dykeman, la rue Maxwell et retourneront au chemin Royal.

Rue Hartt (de la promenade Sunset à la rue Jewett) – Renouvellement des conduites d’eau et d’égouts sanitaire et pluvial, reconstruction de la chaussée, amélioration de la bordure et construction d’un nouveau trottoir de la promenade Sunset à la rue Kent. À compter du mardi 17 mai la rue Hartt sera fermée à la circulation entre les intersections de la promenade Sunset et la rue Jewett. La construction devrait être en cours pour les prochaines (9) semaines. Les résidents de la rue Hartt ont été avisés et des signes de construction seront en place.

Amélioration de l’infrastructure de l’allée Lombardi (de la rue William au chemin Ring) – Renouvellement des conduites d’eau et d’égouts sanitaire et pluvial, reconstruction complète de la chaussée, y compris les bordures, et construction d’une aire de virage vers le chemin Ring. À partir de lundi le 8 Août, l'allée Lombardi sera fermée à la circulation. Cette fermeture est nécessaire pour les travaux requis sur les infrastructures souterraines de la Ville. La construction devrait être en cours pour les prochains (8) semaines. Les résidents du secteur ont été notifiés et des enseignes de construction seront en place.

Grand collecteur de Marysville (le long du sentier entre la rue Canada et la rue Ramsey) – Amélioration de l’égout sanitaire et asphaltage du sentier. Ce tronçon du sentier sera fermé pendant les travaux. À compter du lundi 4 Juillet, la rue Canada sera réduite à une voie de circulation près de l'intersection Murray Avenue. Les équipes de construction vont travailler dans la zone pour mettre à niveau l'égout sanitaire et la rue Canada va être réduite à une voie de circulation pendant trois jours (du lundi au mercredi) pendant les heures de travail. Pendant ce temps (seulement les heures de travail), l'accès à l'avenue Murray sera limitée. Tout le trafic sur l'avenue Murray sera redirigé vers la rue Young. Les résidents du secteur ont été notifiés. Les signaleurs des travaux routier seront sur place et des signes de construction seront affichés.

Rue McEvoy (de la rue Neil au numéro 728) – Renouvellement des conduites d’eau et d’égout pluvial et pose d’une nouvelle couche de surface en asphalte. 

Prolongement de l’infrastructure du chemin McLeod Hill (du numéro 471 à la limite de la ville) – Installation de conduites d’eau et d’égout sanitaire, y compris la reconstruction complète de la chaussée et le creusement de fossés. Le chemin McLeod Hill sera fermé à la circulation de transit pendant les travaux. Le Service de l’ingénierie et des opérations de la Ville de Fredericton souhaite aviser les automobilistes qu’à compter du lundi 30 mai, le chemin McLeod Hill sera fermée à toute circulation entre les numéros civiques 471 et 989.
Les travaux devraient durer (22) semaines.

Ponceau du sentier de Northside (sur le sentier entre la rue Clark et la rue Neil) – Remplacement du ponceau du ruisseau Grieves. Ce tronçon du sentier sera fermé pendant les travaux.

Amélioration de l’infrastructure de la rue Regent (de la rue Priestman au passage supérieur de la route 8) – Renouvellement des conduites d’eau et d’égout sanitaire, renouvellement partiel de l’égout pluvial, reconstruction de la chaussée, reconstruction partielle de la bordure et du trottoir et amélioration de l’intersection. La circulation sera détournée pendant les travaux, qui devraient se dérouler du 1er juin au 6 septembre 2016. Des retards sont à prévoir.

Rue River (de la limite des travaux de 2015 vers le nord) – Renouvellement de la couche de surface en asphalte et reconstruction de la chaussée.

Station de pompage-relais de la rue Smythe – Amélioration de la tuyauterie intérieure et des pompes.

Sentier Valley (du chemin Hanwell à l’avenue Rookwood) – Installation d’une conduite principale. Ce tronçon du sentier sera fermé pendant les travaux.

Promenade Vanier Industrial (entre la rue Goodine et la rue Leah) – Remplacement du ponceau. La circulation sera détournée pendant les travaux. La construction sur la promenade Vanier Industrial devrait débuter demain, mercredi 15, Juin. Le travail consistera d'une fermeture de route complète sur la promenade Vanier Industrial entre les rues Goodine et Leah. La circulation sera déviée autour du site de construction via le chemin Lincoln et le chemin Wilsey, des panneaux de construction seront en place. La fermeture est nécessaire pour accueillir le remplacement d'un grand ponceau et la construction devrait se poursuivre pendant environ (5) semaines.

Amélioration de l’usine de traitement des eaux usées – Amélioration du système de désinfection par rayons UV.

Promenade Westwood (de la promenade Birchcroft à la promenade Islandview, par Park) – Renouvellement des conduites d’eau et d’égouts sanitaire et pluvial, reconstruction complète de la chaussée, y compris les bordures.

Aire de jeux d’eau du parc Wilmot – Phase 2 de l’aménagement de l’aire de jeux d’eau.

Station de pompage-relais de Youngs Crossing – Améliorations à l’intérieur du bâtiment, y compris les pompes.