City of Fredericton

Accueil / Sécurité publique / Service d'incendie

Print Share Facebook YouTube Picassa RSS Twitter
 

Adjudication d'un contrat de 1,9 million de dollars pour le Complexe de formation des pompiers

Photo de Adjudication d'un contrat de 1,9 million de dollars pour le Complexe de formation des pompiers Fredericton (Le 22 octobre 2007) — Le conseil municipal a adjugé aujourd'hui un contrat de 1,9 million de dollars à Monteith Underground Service Ltd. pour la construction du complexe de formation des pompiers sur Two Nations Crossing.

« Cette nouvelle installation fournira à nos pompiers ce qu'il y a de mieux pour apprendre à lutter contre des incendies réels », a déclaré le conseiller municipal Tony Whalen, président du comité municipal de la sécurité publique et de l'environnement. « Il ne fait aucun doute que cette installation aidera les futures générations de pompiers à sauver des vies et cela n'a pas de prix. »

Le financement du projet proviendra du budget d'immobilisations de la caserne de pompiers de Two Nations Crossing.

L'entreprise prévoit commencer les travaux immédiatement, ce qui inclut la préparation du site, la construction du complexe de formation et l'assemblage de la tour de lutte contre les incendies, d'une hauteur équivalant à quatre étages. Les composantes préfabriquées de la tour seront livrées le 30 octobre du Wisconsin, aux États-Unis, pour être assemblées sur le site.

Selon le contrat, les travaux doivent être terminés le 15 juin 2008.

Il s'agit de la première phase de la construction de deux casernes de pompiers et d'un complexe de formation ultramoderne dans la ville.

Une des casernes sera construite à côté du complexe de formation à la lutte contre les incendies, sur Two Nations Crossing, et l'autre, dans le secteur de Silverwood; le site de la deuxième fait encore l'objet de négociations. Les appels d'offres pour la construction des deux casernes devraient être lancées au début de l'année prochaine et leur construction commencera au printemps.

-30-

Personne-ressource : Philip Toole, chef des pompiers, Service d'incendie de Fredericton, 506-460-2500

 

© Ville de Fredericton. Tous droits réservés. Avis de non-responsabilité | Plan du site

W3C CompliantDesigned and Hosted by eSolutions Group