CONTENU CONNEXE

Site web du Surveillance du fleuve

Site web du Preparez-vous

Communiquer avec communications générales

Les résidents devraient être prêts à affronter une éventuelle inondation

Fredericton (1 avril 2008) - Le président du Comité de la sécurité publique et de l'environnement de la Ville insiste auprès des résidents afin qu'ils soient prêts à affronter les inondations pouvant survenir au cours du dégel printanier.

« La municipalité surveille la situation et incite les citoyens, particulièrement ceux qui vivent dans des zones inondables, à se préparer à une éventuelle inondation », affirme le conseiller Whalen. « Quiconque vivant et travaillant près des cours d'eau et des rivières de la province doit prendre les précautions qui s'imposent pour protéger ses biens et ses propriétés et assurer sa propre sécurité avant qu'une inondation ne survienne. »

Philip Toole, chef des pompiers, a rappelé au Comité de la sécurité publique et de l'environnement que les résidents doivent prévoir une autonomie minimale de 72 heures en cas d'urgence. Pour en savoir plus, consultez le site web des préparatifs d'urgence de Santé publique Canada, à l'adresse http://www.preparez-vous.ca/

D'après le chef Toole, si rien n'indique jusqu'à présent que la ville puisse subir une grave inondation, la situation pourrait changer si de fortes pluies accompagnent la fonte des neiges dans la partie supérieure de la vallée du fleuve Saint-Jean.

« La plupart des régions du Nouveau-Brunswick ont reçu cet hiver des quantités de neige supérieures à la moyenne », constate-t-il. « La fonte des neiges provoque plus souvent de graves inondations lorsqu'une forte pluie accompagne le ruissellement printanier. »

Au printemps de 1973, le cours inférieur du fleuve Saint-Jean situé dans la région de Fredericton a connu la pire inondation jamais enregistrée. Les terres agricoles et la région de Fredericton ont subi des dégâts s'élevant à 78 millions de dollars.

Le comité d'organisation des mesures d'urgence de la ville collabore avec des organismes provinciaux et fédéraux pour surveiller le bassin du fleuve Saint-Jean. Les dernières prévisions des crues du fleuve peuvent être consultées sur le site web Surveillance du fleuve de 2008, à l'adresse :  http://www.gnb.ca/public/Riverwatch/index-f.asp.

-30-

Personne-ressource : John White, communications, Ville de Fredericton, 506-460-2227.