City of Fredericton

Accueil / Sécurité publique / Force policiÉre

Print Share Facebook YouTube Picassa RSS Twitter
 

La police de Fredericton participe à un sauvetage sur le fleuve Saint-Jean

 Le 16 mai 2011 vers 15 h 40, la Force policière de Fredericton a répondu à un appel près du camping de l’île Hartt au sujet d’une embarcation qui avait chaviré sur le fleuve Saint-Jean. La police et le Service d’incendie de Fredericton ont porté secours à quatre personnes, dont deux qui ont dû être repêchées. Elles ont été transportées à l’hôpital où on a constaté le décès d’un homme. On a appris qu’un cinquième homme manquait toujours à l’appel et on a entrepris des recherches auxquelles ont participé la police, les pompiers et un hélicoptère du Centre de coordination des opérations de sauvetage de la BFC Greenwood. Les recherches se sont poursuivies jusqu’à la tombée de la nuit. Elles ont repris le 17 mai au matin avec l’aide de l’Unité de la sécurité sur l’eau de la Ville de Fredericton, des pompiers volontaires d’Upper Kingsclear, de York Sunbury Ground Search and Rescue et de membres de la Première Nation St. Mary’s. À 11 h 40, l’enquête a été transférée à la GRC, District 2, l’organisme dont relève ce secteur du fleuve. Au moment d’écrire ce compte rendu, la police de Fredericton et le reste des équipes de recherche participent toujours aux recherches.


Pour de plus amples renseignements, les médias devraient s’adresser à la GRC, District 2.

 police

             Date: le 17 mai 2011
             Heure: 12h 30
             Expéditeur:  Cst. Rick Mooney
             Téléphone: (506)-460-2431 / 460-2300
             Fax: (506)-460-2301

 

© Ville de Fredericton. Tous droits réservés. Avis de non-responsabilité | Plan du site

W3C CompliantDesigned and Hosted by eSolutions Group