Construction d'été

La Ville de Fredericton investit chaque année dans des routes, bordures, trottoirs, feux de circulation et passages pour piétons ainsi que dans l’infrastructure d’eau et d’égout. La carte interactive suivante des projets de construction donne des renseignements généraux sur tous les travaux prévus. Un résumé des grands projets de construction est aussi fourni. Pour en savoir plus à propos des fermetures de rues, communiquer avec Service Fredericton au 506-460-2020 ou à service@fredericton.ca.

Pour obtenir des informations à jour sur les fermetures de routes, suivez nous sur Facebook ou Twitter, abonnez-vous à nos alertes par courrier électronique ou contactez Service Fredericton au 506-460-2020 ou par couriel au service@fredericton.ca.

Carte interactive des projets de construction

Red Grands projets de construction
Blue Projets de bétonnage et relatifs à la circulation
Green Projets d’asphaltage


Liste des grands project (2017)

Rue Carleton  – Avis de Construction - Fermeture complète de la rue Carleton entre Queen et la passerelle. Les conduites d’eau et d’égouts sanitaires et l’égout collecteur et pluvial seront rénovés et on ajoutera une conduite souterraine d’électricité. Toute la surface du droit de passage sera remplacée par des pavés. Il y aura peu d’incidences sur la circulation rue Queen et on ne prévoit pas de fermeture complète de la rue Queen.

Rue HawkinsProjet terminé -- Fermeture complète de la rue Hawkins entre Wilcox et Edgewood, y compris la promenade Ebony à partir de la Hawkins jusque vers le numéro de voirie 28, promenade Ebony. Les conduites d’eau et d’égouts sanitaires seront rénovées en plus de certains égouts pluviaux collecteurs. Le projet aura des répercussions sur le service de transport en commun; les arrêts d’autobus rue Hawkins seront fermés pour la durée du projet. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

Avenue Primrose  – Fermeture complète de l’avenue Primrose entre Lombardi et chemin Royal. Rénovation des égouts sanitaires et pluviaux collecteurs et ajout de nouvelles bordures et de surface asphaltée. Il y aura des travaux à l'angle Primrose et chemin Royal – les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements pendant cette phase. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

Égout principal  de Marysville – Projet terminé - Fermeture complète du sentier entre les rues Barkers et Canada. La conduite principale des égouts sanitaires sera rénovée. Les piétons devront faire un détour par la rue Gibson-Canada. 

Promenade Greenwood – Avis de Construction - Ce projet se déroulera en deux phases. 

Phase 1 : Fermeture complète de la promenade Greenwood, du croissant Birch jusqu’à l'intersection de la promenade Greenwood et de la route 8. Rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires et remplacement de certains égouts pluviaux. Installation de nouvelles bordures, de trottoir et de surface asphaltée. Le projet aura un impact sur le service de transport en commun; les arrêts d’autobus sur la promenade Greenwood seront fermés pour la durée du projet. Un service de taxi sera fourni aux détenteurs du laissez-passer mensuel (voir les détails ici). Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

Phase 2 : Fermeture partielle de la promenade Greenwood, entre la route 8 et les limites de la ville, autour du numéro de voirie 310. Cette fermeture partielle pourrait laisser une seule voie de circulation à sens unique libre; des signaleurs routiers seront en poste et/ou des feux de circulation seront installés. Il faut s’attendre à des ralentissements. Les conduites d’eau et d’égouts sanitaires seront rénovées de même que certains égouts pluviaux. De nouvelles bordures et le trottoir seront installées du côté nord de la rue ainsi qu’une nouvelle surface asphaltée. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

À noter que l’intersection de la promenade Greenwood et de la route 8 sera partiellement fermée pendant la rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires qui la traversent, ce qui aura un impact sur la circulation sur la route 8.

*Durant cette période, le service de transport en commun de Fredericton sur la promenade Greenwood sera interrompu au-delà de l’avenue Carman. L’autobus 14N – Barkers Point empruntera les rues Carman, Colwell et Sumac, jusqu’au terminus. Les usagers qui habitent sur la promenade Greenwood après l’avenue Carman auront droit à un service de taxi offert par la Ville. Afin de pouvoir bénéficier de ce service, ils devront se procurer un laissez-passer mensuel, puis communiquer avec Fredericton Transit au 460-2210 qui appellera un taxi pour les amener au centre-ville, à la Place Kings.

Station de relais Highland – Ce projet comprendra la rénovation de la pompe, du système électrique, mécanique et des contrôles de la station de relais.

Désaffectation de l’étang de Lincoln – Ce projet aura pour effet de désaffecter l’étang du secteur de Lincoln. Ces travaux ne devraient pas entraîner de ralentissement de la circulation.

Rénovation de l’égout sanitaire sous pression de Lincoln et de la station de relevage Aquarius – Ce projet nécessitera la fermeture complète du sentier de la rue Aquarius jusqu’au chemin Lincoln et du chemin Lincoln jusqu’au chemin Wilsey. Les travaux comprendront l’installation d’un nouvel égout sous pression suivant le tracé du sentier. Des rénovations seront faites aussi à la station de relevage de la rue Aquarius. Pendant le déroulement des travaux rue Aquarius, il faut prévoir certains ralentissements de la circulation.

Émissaire (outfall) de Garden Creek – Ce projet nécessitera la fermeture complète du réseau de sentiers, à partir de Sansom Equipment (1475, chemin Woodstock) jusqu’au croissant Stillwater. Ce projet comprend le prolongement de l’émissaire de l’étang de Garden Creek jusqu’au fleuve Saint-Jean. Les travaux auront lieu pendant la période du 1er juin au 30 septembre.

Promenade Sunset – Avis de Construction - Ce projet se déroulera en deux phases.

Phase 1 – Une conduite d’eau sera prolongée en suivant le tronçon de sentier entre la promenade Claremont et la rue Ruby. Cette conduite renforcera le réseau de distribution d’eau par l’atténuation d’un risque pour le réseau. Par la suite, le sentier sera asphalté. La circulation sera perturbée pendant le raccordement à la conduite principale, près de la promenade Claremont.

Phase 2 – Une fois la phase I terminée, la promenade Sunset sera complètement fermée entre la rue Main et l’avenue Bailey. Cette fermeture permettra la rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires  et des égouts pluviaux de la promenade Sunset. Les trottoirs et bordures seront refaits et la surface asphaltée. Ces travaux auront des répercussions sur le service de transport en commun et les arrêts d’autobus de la promenade Sunset. Voir ici les arrêts d’autobus de remplacement. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

*Le service de transport en commun sur la promenade Sunset sera interrompu au-delà de la rue Jewett. L’autobus 10N fera le détour par le chemin Royal, le chemin Ring, la promenade Sunset, la rue Jewett et la rue Ferris, jusqu’au terminus. Les usagers qui habitent avant la rue Jewett devront se rendre à l’arrêt d’autobus de la rue Jewett. L’autobus 11S fera le même trajet en sens inverse.

Chateau Heights – Installation de nouvelles conduites d’eau et d’égouts sanitaires dans le lotissement de Chateau Heights ainsi que chemin McLeod Hill. Ce chemin sera fermé à la circulation de transit, à partir de la limite actuelle de la ville (près du numéro de voirie 989) jusque vers l’avenue Citation. La circulation sera déviée par le chemin Royal. Les résidents qui auraient des questions au sujet des raccordements aux réseaux d’eau et d’égout doivent s’adresser à Service Fredericton au 460-2020.

Réservoir Diamond – Le projet consistera à installer un réservoir d’acier boulonné qui servira à la zone de pression Diamond du réseau de distribution d’eau. En plus du réservoir, on installera des conduites d’eau et d’égouts sanitaires à partir de l’extrémité de la rue Emerald jusqu’au réservoir.

Rénovations de la station de relais Montgomery – Ce projet comprendra des travaux à la pompe, aux systèmes électrique et mécanique, et aux contrôles de la station.

Promenade Brookside – Projet terminé - La phase finale des améliorations apportées à la voie extérieure de la promenade Brookside et des égouts pluviaux consistera à installer un nouvel égout pluvial et de nouvelles bordures et à prolonger les trottoirs et améliorer la chaussée entre Bramble Way et St. Marys. 

*Le service de transport en commun de Fredericton sur la promenade Brookside n’ira pas au-delà de la rue Burns.

Promenade Preston –  Projet terminé - Rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires et ajout d’égouts pluviaux. Installation de bordures et asphaltage après amélioration de la chaussée. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

Avenue WallaceProjet terminé - Rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires et ajout d’égouts pluviaux. Installation de bordures et asphaltage après amélioration de la chaussée. L’avenue Wallace sera fermée à la circulation de transit pour la durée du projet. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

Avenue Cedar – Projet terminé - Ce projet comprendra la rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires et l’ajout d’égouts pluviaux. La réfection de la chaussée comprendra l’installation de nouvelles bordures et d’asphalte. Un système d’adduction temporaire sera utilisé pour maintenir le service d’eau pendant la construction. Vous trouverez ici les questions les plus fréquentes au sujet du projet.

Station de relais Smythe – Projet terminé - Ce projet consistera en rénovations des pompes, des systèmes mécanique et électrique, des contrôles et des travaux au site.

Croissant Beechwood – Rénovation des conduites d’eau et d’égouts sanitaires, améliorations apportées à l’égout pluvial et à la chaussée.

Ponceau Phyllis Creek - Chemin Woodstock - Projet terminé - Ce projet provoquera une grande perturbation de la circulation, parce que le chemin Woodstock sera complètement fermée de la promenade Marlborough au chemin Hanwell. La fermeture est nécessaire afin d'installer un ponceau à Phyllis Creek. Pendant la fermeture, la circulation des camions sera réacheminé par chemin Hanwell et la rue Prospect ouest.

Ponceau l'allée Waterloo - Projet terminé - Ce projet provoquera une grande perturbation de la circulation, parce que l'allée Waterloo sera fermée à la circulation du chemin Dunns Crossing jusqu'à l'intersection de l'allée Waterloo et le chemin Forest Hill. La fermeture est nécessaire afin d'installer un ponceau sous la chaussée et le sentier. Pendant la fermeture, la circulation sera réacheminé par le chemin Wilsey, la promenade Kimble et le chemin Forest Hill.


Documents connexes: