City of Fredericton
 

Le gouvernement provincial investit 1 million de dollars dans la réfection de rues pour la bretelle du pont

FREDERICTON (Le 30 mars 2007) — Les représentants municipaux sont heureux que le gouvernement provincial investisse 1 million de dollars pour améliorer les rues déterminées par le gouvernement provincial qui font partie du projet de la bretelle du pont Westmorland. Cette somme s'ajoute au financement déjà accordé pour la construction de la bretelle du pont.

Les fonds seront disponibles sur une période de trois ans et serviront à améliorer une partie des rues Union, St. Mary's et Cliffe, qui subiront des répercussions importantes lorsque la construction de la bretelle tant attendue du côté nord-est du point débutera cette année.

L'investissement d'un million de dollars s'ajoute au financement déjà fourni par le gouvernement pour construire la bretelle, qui n'avait pas été incluse dans les plans de construction de 1981. Une sortie donnant sur la rue Smythe a été ajoutée sur le côté sud-ouest du pont en 1992.

« La nouvelle bretelle est importante en soi, mais pour en tirer parti, il faut que les voies environnantes soient adaptées pour recevoir la circulation, affirme le maire Brad Woodside. Je suis certain que les gens de Fredericton apprécieront l'engagement du provincial dans ce projet. »

Le gouvernement a aussi annoncé que la construction de la voie de contournement de Marysville, route 8, débutera cette année.

« Je suis emballé par ces deux annonces, affirme le conseiller municipal Walter Brown, président du Comité de la planification et des priorités de Fredericton. Nous avons pu rencontrer le premier ministre et les quatre députés provinciaux afin de discuter des priorités pour la municipalité. Ces deux annonces confirment que deux de nos priorités sont atteintes. Il reste maintenant à espérer que le gouvernement provincial en appuiera d'autres. »

-30-

PERSONNE-RESSOURCE : Walter Brown, conseiller municipal, Ville de Fredericton, 506-460-2227

© Ville de Fredericton. Tous droits réservés. Avis de non-responsabilité | Plan du site

W3C CompliantDesigned and Hosted by eSolutions Group