L'allée Waterloo sera fermée à la circulation de transit du 23 juin au 18 juillet
Fredericton (Le 19 juin 2008) — L'allée Waterloo, une des principales artères qu'on emprunte pour entrer et sortir du centre-ville, sera fermée à la circulation entre la rue Grey et place Elmcroft du 23 juin au 18 juillet.
Les travaux se poursuivront tout l'été dans le secteur et forceront la fermeture temporaire de l'avenue University et de la rue Alexandra lorsque les travaux de l'allée Waterloo seront achevés.
Ces fermetures sont nécessaires pour effectuer le raccordement de la nouvelle station de traitement d'eau de l'allée Waterloo aux nouveaux puits de Queen Square et à la canalisation de distribution sous le parc Morell qui alimente toute la ville en eau.
Les travaux seront effectués par l'entreprise soumissionnaire Charmac Construction Ltd. ADI Limited, le concepteur de système, se chargera pour sa part de l'inspection et de certains services de coordination.
« Charmac Construction collaborera avec le personnel municipal pour assurer l'accès local et minimiser les interruptions de services », a déclaré Laurie Corbett, ingénieure principale à la Division des eaux et des égouts de Fredericton.
La municipalité en profitera pour renouveler des conduites d'égout le long des voies touchées.
« Les canalisations existantes du secteur ont fourni de bons services depuis 1920 et peut-être même avant cette date. Toutefois, le temps est venu de les remplacer, explique Mme Corbett. Nous allons installer des barrières et des panneaux de déviation et demander aux gens de faire preuve de patience et de collaboration pour le reste de cet important projet qu'est la station de traitement d'eau. »
À son ouverture, d'ici la fin de l'année, l'installation de 8 millions de dollars sera baptisée station de traitement d'eau E. John Bliss. Elle fournira aux résidents 180 L d'eau potable de plus par seconde, ce qui représente une augmentation de 45 %.
Pour en savoir plus sur les fermetures de rues à Fredericton au cours de la saison de construction, consulter le site web de la Ville de Fredericton à www.fredericton.ca.
- 30 -
Personne-ressource : John White, communications, Ville de Fredericton, 506-460-2227.
