CONTENU CONNEXE

Communiquer avec communications générales

Planification stratégique des services de transport en commun séance d'information publique le 10 juin

Fredericton (Le 5 juin 2008) - La prochaine phase du programme de consultation du public et des groupes d'intervenants, qui porte sur le plan stratégique pour les services de transport en commun de Fredericton se déroulera le mardi 10 juin 2008 à l'hôtel de ville, dans la salle du conseil de 16 h 30 à 20 h.

Une séance d'information publique aura lieu afin de renseigner les citoyens sur le déroulement de l'étude à ce jour, discuter des résultats préliminaires et obtenir du public d'autres commentaires qui serviront à élaborer les recommandations finales du plan stratégique.

Des membres de l'équipe responsable de l'étude, y compris Fredericton Transit et Dillon Consulting Limited, seront présents pour expliquer les différents aspects de l'étude et obtenir les commentaires du public. La municipalité a retenu les services de Dillon Consulting Limited pour l'aider en ce sens.

Si vous ne pouvez pas y être, mais souhaitez donner vos commentaires, vous pouvez le faire sur le site web de l'étude à www.fredericton.ca ou par courriel à transitstudy@fredericton.ca.

Le plan stratégique pour les services de transport en commun a pour objectif d'évaluer le transport en commun de Fredericton et, en collaboration avec les intervenants et le grand public, déterminer l'orientation que prendra le transport en commun au cours des 5 ou 10 prochaines années.

Un élément important de ce plan stratégique est la consultation des usagers, du personnel du transport en commun, des intervenants et du grand public afin de cerner leur avis sur ce réseau. Un sondage des usagers a été mené en mars et une séance de discussion, organisée en avril. Des commentaires du public ont également été recueillis par l'entremise du site web de l'étude.

- 30 -

Personne resource:   John White, communications, Ville de Fredericton (506) 460-2227.