City of Fredericton
 

Une séance publique donne aux citoyens l’occasion d’exprimer leur opinion pour l’étude de la circulation

Photo d'une séance publique donne aux citoyens l’occasion d’exprimer leur opinion pour l’étude de la circulation Fredericton (Le 24 october 2008) — La prochaine séance publique donnera aux résidents l’occasion d’exprimer leur opinion dans le cadre de la mise à jour de l’étude de la circulation dans la capitale aura lieu le lundi 27 octobre à place Willie O’Ree (605, rue Cliffe) de 15 h à 20 h.

L’étude mènera à un plan directeur complet qui servira de guide à l’aménagement du système routier de Fredericton pour les dix prochaines années.

« La consultation de la population est une étape importante et essentielle dans la planification de l’aménagement de la ville », explique le conseiller municipal Bruce Grandy, président du Comité des transports de Fredericton. « J’encourage toutes les personnes qui voudraient faire des commentaires ou en savoir plus sur cette étude à assister aux réunions. »

ADI Limited a obtenu un contrat de 150 000 $ en juillet 2008 pour réaliser une étude complète des modèles de circulation actuels et formuler des recommandations au conseil municipal sur la mise en œuvre des améliorations prioritaires qui doivent répondre aux problèmes actuels de la circulation, aux changements dans l’infrastructure et aux besoins futurs dans le domaine des déplacements.

L’étude de la circulation dans la capitale publiée d’abord en 2000 est intégrée au plan municipal. L’étude en cours doit repérer les problèmes de circulation et recommander des moyens d’améliorer le fonctionnement du réseau de transport de la ville.

Au moyen de logiciels de modélisation informatique, ADI pourra prédire les répercutions du développement futur sur la circulation et mettre en évidence, par ordre de priorité, les secteurs qui doivent retenir l’attention. L’étude est cofinancée par la Ville de Fredericton et le gouvernement du Nouveau-Brunswick.

« Depuis 2000, d’importants projets d’immobilisation ont été réalisés à Fredericton et une croissance soutenue se poursuit dans tous les secteurs : résidentiel, commercial, industriel et des services, indique M. Grandy. Ce nouveau plan nous aidera à comprendre les modèles de déplacement actuels et les effets sur la circulation de futurs projets immobiliers. En outre, l’étude nous aidera à évaluer les solutions possibles. »

Pour en savoir plus sur l’étude, rendez-vous sur le site web de la Ville de Fredericton, www.fredericton.ca et cherchez le lien qui mène à l’étude de la circulation dans la capitale. Le questionnaire de consultation a été affiché sur cette page web à l’intention des personnes qui ne pourraient pas se rendre à la réunion publique. Il est également possible de faire des commentaires par courriel à trafficstudy@fredericton.ca.

-30- 

Personne-ressource : John White, Communications, Ville de Fredericton, 506-460-2227.

© Ville de Fredericton. Tous droits réservés. Avis de non-responsabilité | Plan du site

W3C CompliantDesigned and Hosted by eSolutions Group