
Le 1er juin 2022, l'Unité des drogues et du crime organisé de la Force policière de Fredericton a exécuté un mandat de saisie de drogues dans un véhicule à Fredericton (N.-B.). Des drogues de l'annexe I d'une valeur approximative de 47 801 $ ont été saisies.
Un homme de 38 ans et un homme de 27 ans, tous deux de Fredericton (N.-B.), ont été arrêtés dans le cadre d'une enquête en cours sur le trafic de drogues. L'un des hommes a été libéré sur avis de comparution pour possession de CDSA (annexe I) - méthamphétamine, avec une date de comparution fixée au 2 août 2022. L'autre homme, David John Burlet, a été accusé de ce qui suit :
- LRCDAS - possession de LRCDAS (annexe I) en vue de trafic en méthamphétamine
- LRCDAS - possession de LRCDAS (annexe I) en vue de trafic en cocaïne
- LRCDAS - possession de LRCDAS (annexe I) en vue de trafic en hydromorphone
- LRCDAS - possession de LRCDAS (annexe I) en vue du trafic - MDMA
- LRCDAS - possession de LRCDAS (annexe I) en vue d'en faire le trafic - fentanyl
- Possession des produits obtenus criminellement de moins de 5 000 $
- Possession de biens criminellement obtenus de moins de 5 000 $.
M. Burlet a été placé en détention et comparaîtra de nouveau devant le tribunal le lundi 6 juin 2022 à 9 h 30.
Dossier: 22-7574