Public Swimming
Children under the age of 10 who require a flotation device must be accompanied in the water at all times by a guardian (15 years of age or older).
______
Baignade publique
Les enfants de moins de 10 ans qui ont besoin d’un dispositif de flottaison doivent être accompagnés dans l’eau en tout temps par un gardien ou une gardienne (âgé de 15 ans ou plus).