Le conseil municipal adopte le budget 2027 : priorité à la sécurité publique, aux loisirs et au renouvellement des infrastructures

Type(s)
Hôtel de ville

Le conseil municipal de Fredericton a adopté le budget 2027 de la Ville, qui prévoit une baisse du taux d’impôt foncier pour plus de 90 % des ménages et des investissements dans la sécurité publique, les loisirs et le renouvellement des infrastructures.

Le budget traduit les priorités du conseil municipal et tient compte des attentes exprimées par les habitants pendant la campagne des dernières élections municipales. 

« Les priorités et les investissements prévus dans ce budget reflètent ce que le Conseil a entendu de la part des habitants pendant la campagne électorale et tout au long du processus budgétaire », a déclaré le conseiller Colin Ebbett, président de la commission des finances municipales et de l’administration générale. « Nous réalisons des investissements significatifs dans la sécurité publique, les loisirs et la rénovation des infrastructures, tout en réduisant les taux d’imposition foncière pour la plupart des ménages. Ensemble, ces investissements garantissent que les habitants continuent de bénéficier de services municipaux de haute qualité tout en préparant la ville à sa croissance future. »

Le conseil municipal a adopté le budget 2027 lors de sa séance publique ordinaire du 9 novembre 2026.

Le budget 2027 couvre les dépenses courantes de la Ville, les investissements à long terme dans les infrastructures et les services essentiels d’eau et d’égouts. 

En 2027, la Ville élargira son offre d’activités de loisirs gratuites ou à tarif modique et consacrera davantage de moyens à l’entretien des terrains de sport. De nouveaux crédits seront affectés aux programmes de logement abordable. L’équipe d’intervention directe (DART) de la Force policière de Fredericton disposera aussi d’effectifs et de matériel supplémentaires.

Les trois volets du budget 2027 ont chacun fait l’objet d’un accord de principe à l’automne, avant l’adoption du budget dans son ensemble :

  • Budget du fonds général : 
    • Total : 197,3 millions de dollars
    • Financement : impôt foncier et redevances des usagers
    • Objet : fonctionnement courant de la Ville et prestation des services municipaux essentiels
  • Budget d’immobilisation du fonds général (compris dans ce total)
    • Total : 28,9 millions de dollars
    • Objet : matériaux nécessaires aux projets et équipements utilisés par les services municipaux
  • Budget du service d’eau et d’égouts
    • Total : 27,6 millions de dollars
    • Fonctionnement : 15,1 millions de dollars
    • Immobilisations : 12,5 millions de dollars
    • Financement : redevances des usagers exclusivement, conformément à la législation provinciale
    • Objet : entretien et modernisation des réseaux pour assurer la qualité de l’eau potable et la sécurité du traitement des eaux usées
       

Le projet de budget 2027 et les taux d’impôt foncier proposés répondent, pour 90 % des propriétés, aux objectifs fixés par le gouvernement du Nouveau-Brunswick dans le cadre de sa réforme de l’impôt foncier. La réforme de la fiscalité immobilière a mis en place un mécanisme de stabilisation des taux qui incite les communes à adapter leurs dépenses en fonction de l'inflation et des recettes générées par la croissance, plutôt qu'en fonction des valeurs d'imposition foncière. Dans les secteurs fusionnés, la hausse des taux reflète le coût des services municipaux qui y sont assurés, à l’exception de l’entretien des routes, qui relève toujours du gouvernement provincial.

Principaux chiffres du budget : 

Les taux proposés sont exprimés en dollars par tranche de 100 $ de valeur imposable. Les variations s’entendent par rapport à l’année précédente.

  • Zone centrale : 1,2619 $, soit une baisse de 4,67 cents.
  • Zone périphérique : 1,1988 $, soit une baisse de 0,77 cent.
  • Anciens districts de services locaux* : 0,7873 $, soit une hausse de 0,86 cent.
  • Saint Mary’s* : 0,7159 $, soit une hausse de 5 cents.
  • Lakeside Estates* : 0,7862 $, soit une hausse de 5 cents.
  • Lincoln* : 0,6042 $, soit une hausse de 5 cents.
     

* Pour les propriétés résidentielles situées dans les secteurs annexés, un impôt supplémentaire de 0,4115 $ par tranche de 100 $ de valeur imposable sera versé directement à la province du Nouveau-Brunswick pour l’entretien des routes. 

Répartition des dépenses par programme : 

  • Sécurité publique : 60 millions de dollars (police, services d’incendie, application des arrêtés municipaux, préparation aux situations d’urgence, enregistrement et contrôle des animaux, etc.).
  • Infrastructures durables : 42,1 millions de dollars (investissements dans le renouvellement, la reconstruction, la création ou l’extension d’infrastructures, gestion des actifs, etc.).
  • Mobilité : 25,2 millions de dollars (gestion des routes, des trottoirs, des sentiers et du stationnement, transport en commun, etc.).
  • Communauté habitable : 21 millions de dollars (gestion des terrains de sport, des parcs et des aires de jeux, horticulture, activités de loisirs, embellissement de la ville, inclusion sociale, etc.).
  • Prospérité économique et planification de la croissance : 10,1 millions de dollars (aménagement du territoire, tourisme, logement abordable, préservation du patrimoine, autorisation des projets d’aménagement, etc.).
  • Gouvernance environnementale : 8,0 millions de dollars (arboriculture, compostage, gestion des déchets solides et des eaux pluviales, etc.).
  • Gouvernance et consultations citoyennes : 6,5 millions de dollars (relations avec les Premières Nations, mobilisation des acteurs locaux, affaires intergouvernementales, etc.).

Pour en savoir plus sur le budget 2027 et les changements tarifaires prévus pour l’année à venir, consultez la page Budgets et finances de la Ville.