Le conseil municipal soutient le projet de budget d’immobilisation du fonds général pour 2027

Type(s)
Hôtel de ville

Le conseil municipal de Fredericton a donné son accord de principe au budget d’immobilisation du fonds général pour 2027. Ce budget permettra de réaliser des travaux essentiels de modernisation des infrastructures, de développer les loisirs pour tous et de renforcer la sécurité publique dans les domaines jugés prioritaires.

Le conseil municipal a examiné ce projet de budget en séance publique le 19 octobre 2026, dans le cadre des travaux consacrés au budget annuel de la Ville, qui se poursuivront jusqu’en novembre.  

« Le budget d’investissement pour 2027 vise avant tout à prendre soin de ce que nous possédons déjà, à entretenir les infrastructures que les habitants utilisent au quotidien, tout en réalisant des investissements stratégiques qui renforcent notre communauté en pleine croissance », a déclaré le conseiller Colin Ebbett, président de la commission des finances municipales et de l’administration générale. « Qu’il s’agisse de routes, de sentiers, d’installations de loisirs ou de la modernisation des équipements, ces projets contribuent à faire de Fredericton une ville sûre, bien connectée et prête pour l’avenir. »

Le budget d’immobilisation du fonds général pour 2027 s’élève à 29,2 millions de dollars, financés par l’impôt foncier, les redevances des usagers et les subventions. La Ville prévoit également de recevoir 13,9 millions de dollars supplémentaires des autres ordres de gouvernement en 2027.  

Ce budget finance les infrastructures et les biens durables nécessaires aux services municipaux, notamment les routes, les sentiers, les parcs, les installations et les véhicules.  

Ces investissements se répartissent en quatre catégories :

  • Soixante-dix-neuf % des crédits sont consacrés à l’entretien et à l’amélioration des infrastructures et des équipements existants, notamment les routes, les trottoirs, les sentiers, le matériel des services de police et d’incendie et les installations de loisirs.
  • Sept % financent de nouveaux projets : création de parcs et de terrains de sport, aménagements destinés à améliorer la sécurité des déplacements et les espaces publics, et acquisition de matériel pour les services municipaux.
  • Sept % sont affectés aux immobilisations incorporelles, notamment aux études de planification et de conception. Ces études permettent à la Ville d’anticiper ses besoins et de disposer de projets prêts à bénéficier des financements extérieurs dès qu’ils sont disponibles.  
  • Sept % sont destinés à accompagner la croissance rapide de Fredericton et les besoins qui en découlent, par des investissements dans les quartiers et par l’adaptation des infrastructures à un nombre accru d’usagers. L’aménagement du nouveau quartier du sud-est de la ville en est un exemple.  

La Ville peut également emprunter pour compléter le financement de grands projets, notamment l’achèvement du Centre des arts Hawkes, l’achat de deux nouveaux autobus hybrides pour le réseau municipal, les premières phases du complexe de terrains de balle du parc du lac Killarney et les dépenses liées à la construction de la caserne de pompiers no 5.  

Ces investissements concilient les besoins de la population, la bonne gestion du patrimoine municipal et la rigueur budgétaire.  

Après l’examen du budget d’immobilisation, le conseil municipal se penchera sur le budget de fonctionnement. Celui-ci couvre les dépenses courantes nécessaires aux services municipaux, notamment la collecte des déchets, le déneigement, les frais de personnel et les dépenses d’eau et d’énergie. Les taux d’imposition foncière de 2027 seront fixés début novembre, lors de la poursuite des délibérations sur le budget de fonctionnement.  

Pour en savoir plus sur l’élaboration du budget annuel de la Ville de Fredericton, notamment sur le budget de 2027 du service d’eau et d’égouts, consultez les informations publiées en ligne.