Le 6 avril 2023, des membres de la division des crimes de rue de la Force policière de Fredericton ont repéré deux véhicules précédemment déclarés volés (une BMW et une Mercedes Benz) qui circulaient dans la région de Sheffield, au Nouveau-Brunswick. Après l'utilisation d'un dispositif de dégonflage des pneus, une femme a été placée en garde à vue. Le second véhicule a percuté une voiture de police et a tenté de s'enfuir, mais a été arrêté. Après une courte poursuite à pied, un homme a également été placé en garde à vue. Deux armes à feu (une carabine modifiée de calibre 22 et un fusil de chasse de calibre 20) et une quantité de crystal meth ont été retrouvés dans le véhicule conduit par le suspect.
Victoria KING, 21 ans, de Sheffield, a été inculpée pour:
Possession de biens volés S. 355(a)(ii) CC
Fuite de la police S. 320.17 CC
Entreposage négligent de munitions S. 86(3)(b)
Codie MCNEILL, 22 ans, de Minto, a été accusé de:
Possession de biens volés S. 355(a)(i) CC
Agression d'un agent de police S. 270.01(1)(a) CC
Fuite de la police S. 320.17 CC
Volontairement entrave un fonctionnaire public S. 129(a) CC
Possession d'une arme à feu non autorisée dans un véhicule S. 94(1)(a) CC
Possession d'une arme à feu prohibée avec des munitions S. 95(1) CC
Possession non autorisée d’une arme à feu: infraction délibérée S. 92(1) CC
Port d’arme dans un dessein dangereux S. 88(1) CC
Possession d'une arme à feu avec modification du numéro de série S. 108(1)(b) CC
Possession de Pièces d’identité S. 56.1(1) CC
Omission de se conformer à une ordonnance S. 145(5)(a) CC
Possession d'une substance (méthamphétamine) S. 4(1) CDSA
KING a été libérée sous conditions après son enquête sur le cautionnement. Elle doit revenir au tribunal à une date ultérieure.
L'audience de remise en liberté sous caution de MCNEILL a été ajournée au 24 avril 2023.
Dossiers FPF: 23-7725 & 23-7729