Fredericton célèbre l’inauguration hivernale de la patinoire de la place des Officiers

Type(s)
Hôtel de ville

Depuis maintenant près d’un mois, on peut chausser les patins pour aller glisser sur la patinoire de la place des Officiers à Fredericton.  

Pour souligner cette étape importante et le travail accompli dans le cadre de ce projet d’aménagement, la Ville de Fredericton a organisé une cérémonie officielle d’inauguration de la patinoire. La Ville, qui n’a pas ménagé ses efforts pour revitaliser ce lieu de rassemblement très prisé et ce site historique national, se réjouit de vous faire part des toutes dernières étapes de ce projet! 

“La nouvelle patinoire de la place des Officiers sera un lieu de rendez-vous pendant de nombreuses années,” a déclaré la mairesse Kate Rogers. “Nous remercions chaleureusement les généreux partenaires qui se sont associés à la Ville de Fredericton pour investir dans ce merveilleux espace communautaire.” 

Pour aménager cette nouvelle patinoire, la Ville a reçu une aide totale de 450 000 dollars de la Société de développement régional (SDR) du Nouveau-Brunswick. La patinoire repose sur une surface artificiellement refroidie facilitant la création et l’entretien de la glace, quelles que soient les conditions météorologiques. C’est ce qui permet aux patineurs de profiter du site par des températures supérieures à zéro. 

“Nous nous félicitons d’être associés à ce nouvel aménagement qui vient compléter très avantageusement la place des Officiers et fait de ce lieu historique une attraction pour les résidents et les visiteurs de la capitale, en hiver comme en été,” a déclaré Jill Green, ministre du Développement social et ministre responsable du Logement. “C’est grâce à une collaboration de tous les instants et à une vision commune de développement entre le gouvernement provincial et les pouvoirs publics municipaux que des projets comme celui-ci trouvent leur concrétisation.” 

Mme Green s’exprimait au nom de M. Réjean Savoie, ministre responsable de la Société de développement régional. 

La Ville continuera à collaborer avec la Nation Wolastoqey (WNNB) pour le réaménagement de la place, dont une partie sera mise en valeur conjointement pour promouvoir la culture, l’histoire, la langue et les traditions de cette nation. 

“Félicitations à la mairesse Kate Rogers pour l’inauguration de la piste de patinage. C’est avec enthousiasme que la Première Nation de Sitansisk célébrera cette année l’ouverture de la place des Officiers sur la magnifique terre natale des Wolastoqey,” a déclaré Chef Allan Polchies de la Première Nation St. Mary's. 

Les travaux se poursuivront sur le site historique national au cours des prochains mois. Par exemple, la municipalité plantera du gazon et ajoutera des arbres sur la place au printemps. Des aménagements seront également réalisés sur la nouvelle scène de spectacle et un nouvel éclairage sera installé dans l’ensemble de la zone. En été, la patinoire sera transformée en piste de marche. L’inauguration finale de la place des Officiers devrait avoir lieu en juillet.