La police travaille en coordination avec un certain nombre d'organismes, dont d'autres agences policières municipales, la GRC et le ministère de la Justice et de la Sécurité publique, afin de s'assurer que l'intervention peut être adaptée en fonction de la situation.
Bien que nous respections le droit de manifester pacifiquement, la priorité de la police est de protéger la sécurité publique et de réduire les risques pour les infrastructures essentielles. Notre objectif est de garantir que l'impact sur les résidents et les entreprises est minimisé.
Des officiers sont présents aux entrées de la ville, afin de permettre aux gros camions de continuer à effectuer des livraisons aux entreprises avec un manifeste valide.
Il y a un grand nombre de personnes rassemblées dans la zone de protestation, et le public doit s'attendre à des délais de circulation pendant leur trajet du soir. Les policiers prennent toutes les mesures nécessaires pour réduire l'impact de ces délais. Les personnes qui entravent ou bloquent la circulation sont passibles d'amendes considérables, ainsi que de la saisie et de la confiscation de leur véhicule, en vertu de l'Ordonnance obligatoire.
À l'heure actuelle, aucune arrestation pour infraction au Code criminel n'a été effectuée en lien avec la manifestation en cours. Trois contraventions en vertu de la Loi sur les véhicules à moteur ont été remises jusqu'à présent. Un camion a tenté d'entrer dans la zone de protestation avec des outils présumés pour l'événement et a été renvoyé de la zone après discussion avec les policiers.
Nous demandons au public, et à tous ceux qui se rendront à Fredericton au cours des prochains jours, de respecter tous les règlements sur le stationnement, y compris l'interdiction de stationner la nuit. Le règlement sur le bruit est en vigueur si des bruits incessants et dérangeants proviennent des manifestants, surtout pendant la nuit. Cette mesure est prise par respect pour les personnes qui vivent à proximité du site.