La Force policière de Fredericton, ainsi que ses partenaires policiers et le ministère de la Sécurité publique continuent de surveiller la manifestation en cours à Fredericton. Notre responsabilité première est d'assurer la sûreté et la sécurité de tous et de permettre une activité de manifestation pacifique.
On estime qu'environ 700 personnes ont participé à la manifestation au cours de la journée, en plus de 300 véhicules qui ont participé aux convois associés dans le centre-ville.
À l'heure actuelle, nous pouvons confirmer que deux hommes adultes ont été arrêtés pour des infractions au Code criminel et au moins trois contraventions (avis de comparution) en vertu de la Loi sur les mesures d'urgence ont été émises. Des contraventions ont également été émises pour de multiples infractions à la Loi sur les véhicules à moteur. (Note : Tous les chiffres sont des estimations pour l'instant, le décompte total sera communiqué ultérieurement). Un véhicule a été saisi en vertu de la Loi sur les mesures d'urgence.
Une contravention a été émise pour avoir tiré des feux d'artifice.
Vers 14h15, la rue St. John à la rue King et la rue Queen à la rue Regent ont dû être fermées à la circulation pour des raisons de sécurité et de maintien de la foule et ont été rouvertes après environ une heure.
Peu avant 14 h 30, un groupe de participants s'est rendu à pied à l'hôtel de ville, au coin des rues York et Queen, et après une courte pause, est revenu au lieu de la manifestation. Bien qu'il y ait eu quelques délais dans la circulation, les automobilistes ont pu continuer à se déplacer dans le centre-ville.
Le pont de la route de Nevers a également été fermé pendant une courte période, avant que la police ait pu les faire avancer. Plusieurs gros camions ont tenté d'entrer dans le centre-ville et ont été renvoyés sans manifeste valide.
Il y aura une présence continue et très visible des agences policières. Nous sommes tous ici pour réduire les risques pour la sécurité publique, et nous vous prions de continuer à signaler toute activité suspecte, inquiétante ou criminelle.
Nous demandons au public d'éviter la zone de manifestation. Respecter tous les règlements sur le stationnement, y compris l'interdiction de stationner la nuit. Le règlement sur le bruit est en vigueur si des bruits incessants et dérangeants proviennent des manifestants. Cette mesure est prise par respect pour les personnes qui vivent à proximité du site.