Le 1er septembre 2022, l'unité des crimes de rue et des crimes liés à la drogue de la Force policière de Fredericton a effectué un contrôle routier dans le quartier nord de la ville qui a mené à la découverte d'armes et à deux arrestations.
Matthew LeBlanc, 28 ans, et Gina Carr, 39 ans, tous deux de Fredericton, ont été arrêtés le 1er septembre et ont comparu en cour le 2 septembre.
Les deux sont accusés de ce qui suit:
Matthew Leblanc :
- Entreposage négligent d'une arme à feu, art.86(3)(a)(i) CC
- Possession non autorisée d'une arme à feu, art.91(3)(a) CC
- Possession non autorisée dans un véhicule à moteur, art.94(2)(a) CC
- Possession de documents d'identité, 56.1(4)(a) CC
- Possession illégale d'une carte de crédit, 342 (1)(c)(i)
Gina Carr :
- Entreposage négligent d'une arme à feu, art.86(3)(a)(i) CC
- Possession non autorisée d'une arme à feu, art.91(3)(a) CC
- Possession non autorisée dans un véhicule à moteur, art.94(2)(a) CC
Tous deux ont été libérés sous conditions et comparaîtront de nouveau devant le tribunal à la fin septembre.
Dossier n° 2022-20467
Contact médias : FPF.media@fredericton.ca; 506-260-2777